birth control jelentése

kiejtése: börth kontrol
  • szociológia születésszabályozás
  • angol, ‘ua.’: birth ‘születés’ ← bear ‘szül’ | lásd még: kontroll

További hasznos idegen szavak

coniunctivus

kiejtése: konjunktívusz
  • nyelvtan kötőmód
  • tudományos latin, ← coniungere, conjunctum ‘összeköt’: con- ‘együtt, össze’ | iungere ‘köt, kapcsol’

mensis currentis

kiejtése: menzisz kurrentisz
  • hivatalos folyó hóban, ebben a hónapban
  • latin, ‘ua.’: mensis ‘hónap’ | currens, lásd még: kurrens
A birth control és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

abrachia

  • orvosi a kar veleszületett hiánya
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | brakhión ‘kar’

antipasto

  • konyhaművészet húsos mártással készült főtt tészta, olasz előétel
  • olasz, ‘ua.’: a(va)ntilatin ante ‘előtt’ | olasz pasto ‘étkezés’ ← latin pascere, pastum ‘táplál’

celluláris

  • biológia sejtes, sejtszerű
  • biológia a sejtekkel kapcsolatos
  • informatika számszignálos rendszerben, rádióhullámokkal dolgozó (telefon)
  • latin cellularis ‘ua.’, lásd még: cellula

sziéna

  • művészet vörösesbarna festék
  • Siena olasz város nevéből

pirolátria

  • vallás tűzimádás
  • tudományos latin pyrolatria ‘ua.’: lásd még: piro- | görög latreia ‘(papi) szolgálat’

professzionális

  • hivatásos
  • szakmai
  • angol, francia professional ‘ua.’, lásd még: professzió

hioszciamin

  • kémia a beléndek és a nadragulya alkaloidja, az atropin kémiai változata
  • tudományos latin hioscyamin ‘ua.’: Hioscyamus ‘beléndek’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

mikrostruktúra

  • fizika szilárd anyagoknak csak mikroszkóppal vizsgálható finomszerkezete
  • szociológia a mindennapi élet személyközi viszonyainak összessége, az egyénnek és szűkebb környezetének (család, baráti kör, munkahelyi közösség) kapcsolatrendszere
  • nyelvtan a szöveg mondatszintű szerkezete
  • lásd még: mikro-, struktúra

reneszánsz

  • főnév művészet. irodalom, zene az antik műveltség felélesztésére indult eszmei és művészeti mozgalom a 14–16. században
  • melléknév e mozgalommal kapcsolatos
  • átvitt értelemben újjászületés, újjáéledés
  • francia renaissance ‘újjászületés, megújulás’ ← renaître ‘újjászületik’: latin re- ‘újra’ | népi latin nascerelatin nascor, naqui ‘születik’

capitano

kiejtése: kapitánó
  • színház a marcona Kapitány, a commedia dell’arte állandó figurája, a hetvenkedő katona ókori alakjának folytatója
  • olasz, ‘ua.’, lásd még: kapitány

deportáció

  • elhurcolás, kitelepítés
  • angol, német deportationfrancia déportation ‘ua.’, lásd még: deportál

civilisztika

  • jogtudomány a hagyományos magánjog mellett a polgári eljárásjogot, családjogot, munkajogot s több más területet felölelő jogi kategória
  • német Zivilistik ‘ua.’, lásd még: civil

flamó

  • szleng éhség
  • német argó flamoh ‘ua.’

remanens

  • fizika visszamaradó, visszamaradt (mágnesség)
  • latin, ‘ua.’: ← remanere ‘hátramarad’: re- ‘vissza’ | manere ‘marad’
  • lásd még: immanens